Home

Il Covid-19 e gli Italiani in Germania

Mio articolo apparso sul numero 6 (giugno 2020) rivista “Migranti Press”.

Io resto libero!

Aggiornamenti Coronavirus

  • Più Etica, meno Estetica
    È la domanda che tutti ci poniamo: cosa cambierà quando tutto sarà finito? Saremo più responsabili, più solidali? Oppure la globale crisi…
  • Il Covid-19 non è uguale per tutti
    „Signora Merkel, rimanga ferma sulle sue decisioni. In Italia, la mafia aspetta solo una nuova pioggia di soldi da Bruxelles “.
  • Accesso semplificato alle prestazioni sociali
    Job Center – Agenzia del lavoro Informazioni importanti per gli utenti durante l’emergenza Coronavirus Testo a cura del Patronato Ital-Uil Germania, in collaborazione con il Com.It.Es Dortmund (Comitato degli Italiani all’Estero) Al fine di aiutare l’utenza, forniamo qui di seguito alcune informazioni utili riguardanti l’organizzazione e la regolamentazione dei casi durante il periodo di emergenza Corona… Leggi tutto: Accesso semplificato alle prestazioni sociali
  • NRW 2020: aiuti immediati, licenziamenti e affitti
    La regione NRW ha messo a disposizione per far fronte alle spese e difficoltà delle aziende, imprese e lavoratori autonomi un pacchetto di 25 miliardi di Euro.
  • Coronavirus – #iorestoacasa #ichbleibezuhause
    Ecco una serie di link utili per affrontare l’emergenza attuale. Sto raccogliendo informazioni in lingua italiana utili a chi vive e lavora in Germania. #iorestoacasa #wirbleibenzuhause

Su di me

Sono giornalista freelance, vivo in Germania dal 1998 e dal 1999 collaboro con Radio Colonia, trasmissione in lingua italiana dell‘emittente pubblica West Deutsche Rundfunk (WDR-Cosmo). Mi occupo principalmente di italiani che vivono in Germania e all’estero. Insegno anche italiano come lingua madre a bambini e ragazzi di origine italiana. 

Ho curato la guida “Primi passi in Germania – guida per un primo orientamento per chi si trasferisce in Germania”. 

Collaboro con il “Rapporto Italiani nel Mondo”, pubblicazione annuale edita dalla Migrantes. 

Tanti anni fa ho studiato filosofia, girovagando tra Como e Parigi. Sono coautrice dello studio storico “Il contributo dei Campionesi alla lotta di liberazione”, Museo della Resistenza comasca, Como, 1993.

I miei lavori

Primi Passi in Germania

La Guida ha lo scopo di aiutare chi ha deciso di trasferirsi in Germania per ragioni di lavoro, di studio o personali. Da come ci si iscrive all’anagrafe tedesca alla ricerca di una casa o di un lavoro, dai corsi di lingua tedesca al sistema sanitario, dal sistema scolastico alla rete Consolare, il manuale cerca di fornire in modo chiaro e diretto le informazioni più importanti necessarie ad un primo orientamento ed inserimento nel sistema tedesco.

Edita dall’Intercomites Germania, con il Patrocinio dell’Ambasciata d’Italia a Berlino.


Il Rapporto Italiani nel mondo

Il rapporto Italiani nel mondo (RIM) viene pubblicato annualmente dalla Fondazione Migrantes (organismo pastorale dalla Cei) a partire dal 2006. È uno dei più importanti strumenti di ricerca e di osservazione della migrazione italiana nel mondo.

I miei contributi:

Rapporto Italiani nel mondo 2021

Colonia – La città, la comunità italiana e il Covid-19.

di Luciana Mella

Sono da poco passate le 21.00 del 22 agosto 2020. L’Hohenzollernbrücke, il ponte-
ferroviari sul Reno che porta direttamente nel core di Colonia, a pochi metri dal Duomo, si illumina di verde, bianco e rosso. Agli oltre 21 mila italo-coloniesi, d’improvviso, il cuore sobbalza. In molti pensano si tratti di un omaggio della città alle vittime italiane del Covid-19. […]

Rapporto Italiani nel mondo 2020

Movimenti migratori dalla provincia di Sondrio. Dall’Unità d’Italia ad oggi.

di Luciana Mella

Rapporto Italiani nel mondo 2019

L’esperienza di Radio Colonia in Germania: dai “lavoratori ospiti” alla nuova mobilità.

di Luciana Mella

Rapporto Italiani nel mondo 2018

Partire con i figli oggi. L’inserimento scolastico e il caso Germania.

di Luciana Mella

Rapport Italiani nel mondo 2018

Rapporto Italiani nel mondo 2016

L’associazione Mondo Aperto: italiani a Colonia tra volontariato e lavoro

di Luciana Mella


Resistenza – La memoria e il Futuro

Figlia di un combattente per la libertà ho ereditato l’amore per la democrazia e la giustizia sociale. La Memoria è un patrimonio prezioso da custodire. Questo volume è una raccolta di contributi di giovani studiosi comaschi sul tema della resistenza e dell’antifascismo. Anno di pubblicazione maggio 1996.

Per non dimenticare!

Torna su